辞書 · 名詞
ermito
ermito/erˈmi.to/
ermitoは、「隠者」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
隠者
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
近い意味: 仙人
英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Piulo vivanta en soleco
- li iris al ermito, kiu estis konata kiel piulo
- li iom post iom apartiĝis de ĉiuj homoj kaj fariĝis ermito
- Homo, kiu sisteme evitas la aliajn, kaj izole vivas
- ili surteriĝis antaŭ la kavernloĝejo de la geermitoj .
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /erˈmi.to/
- 音節
- er·MI·to
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- ermit語根ermito
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | ermito | ermitoj |
| 対格(-n) | ermiton | ermitojn |
関連語
ermit-
- -o
ermito
- -ej- 場所
ほかの言語では
| English | hermit |
|---|---|
| Español | ermitaño, anacoreta |
| Português | eremita, ermitão, solitário, anacoreta |
| Français | ermite, solitaire, anachorète |
| Deutsch | Eremit, Klausner, Einsiedler, Einzelgänger |
| Polski | eremita, pustelnik, samotnik |
| Русский | отшельник, затворник, анахорет |
| Українська | пустельник, самітник, відлюдник |
| Nederlands | eremiet, heremiet, kluizenaar |
| Magyar | remete |
| 中文 | 山人, 独行侠 |
| Català | ermità, eremita, anacoreta, solitari |
| Bahasa Indonesia | eremit, petapa |
| Беларуская | пустэльнік, самотнік, адзінотнік |
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。