Wörterbuch · Substantiv
ermito
ermito/erˈmi.to/
ermito ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Eremit“.
Bedeutung
- Eremit, Eigenbrötler
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · de.wiktionary.org
KlausnerEinsiedlerEinzelgänger
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Piulo vivanta en soleco
- li iris al ermito, kiu estis konata kiel piulo
- li iom post iom apartiĝis de ĉiuj homoj kaj fariĝis ermito
- Homo, kiu sisteme evitas la aliajn, kaj izole vivas
- ili surteriĝis antaŭ la kavernloĝejo de la geermitoj .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /erˈmi.to/
- Silben
- er·MI·to
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- ermitWurzelermito
- oEndungSubstantiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | ermito | ermitoj |
| Akkusativ (-n) | ermiton | ermitojn |
Beispielsätze
- Tomo estas maljuna ermito.Tom ist ein alter Einsiedler. #12820872
- Tomo estas ermito.Tom ist ein Einsiedler. #1682571
- Li estis ermito, kiu en la dudeka jarcento sekvis la postsignojn de Mezepoko.Er war ein Eremit des zwanzigsten Jahrhunderts auf den Spuren des Mittelalters. #2951408
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
ermit-
- -o
ermito
- -ej- Ort
In anderen Sprachen
| English | hermit |
|---|---|
| Español | ermitaño, anacoreta |
| Português | eremita, ermitão, solitário, anacoreta |
| Français | ermite, solitaire, anachorète |
| Polski | eremita, pustelnik, samotnik |
| Русский | отшельник, затворник, анахорет |
| Українська | пустельник, самітник, відлюдник |
| Nederlands | eremiet, heremiet, kluizenaar |
| Magyar | remete |
| 中文 | 山人, 独行侠 |
| 日本語 | 隠者 |
| Català | ermità, eremita, anacoreta, solitari |
| Bahasa Indonesia | eremit, petapa |
| Беларуская | пустэльнік, самотнік, адзінотнік |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.