辞書 · 形容詞
erotika
erotika/e.roˈti.ka/
公式語根 erotik-（3. Oficiala Aldono, 1921）
erotikaは、「性愛の」を意味するエスペラントの形容詞です。
意味
性愛の
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
近い意味: エロチックな, 色っぽい, エロ
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- (pri literatura verko) Priama, temanta pri la amo
- erotika versaĵo, poemo
- la pritrakto de seksaj aŭ erotikaj temoj ne kongruas kun la tiutempaj regantaj tabuoj .
- Esprimanta seksan volupton
- en la antikvaj Hindaj poemoj Lombroso ne trovis eĉ postesignon de kiso erotika
- amindumado aŭ seksuma aŭ erotika
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /e.roˈti.ka/
- 音節
- e·ro·TI·ka
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- erotik語根erotiko
- a語尾形容詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | erotika | erotikaj |
| 対格（-n） | erotikan | erotikajn |
関連語
erotik-
- -o -a
erotika erotiko
ほかの言語では
| English | erotic |
|---|---|
| Español | erótico |
| Português | erótico |
| Français | érotique |
| Deutsch | erotisch |
| Polski | erotyczny |
| Русский | эротический |
| Українська | еротичний, чуттєвий, почуттєвий, плотський |
| Čeština | erotický |
| Slovenčina | zmyselný, ľúbostný |
| Magyar | erotikus, szerelmi |
| 中文 | 艳情 |
| Svenska | erotisk |
| Bahasa Indonesia | erotis |
| Беларуская | эратычны |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。