Dicionário · adjetivo
erotika
erotika/e.roˈti.ka/
Radical oficial erotik- (3. Oficiala Aldono, 1921)
erotika é uma palavra do esperanto (adjetivo) que significa «erótico».
Significado
erótico
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definição em esperanto
- (pri literatura verko) Priama, temanta pri la amo
- erotika versaĵo, poemo
- la pritrakto de seksaj aŭ erotikaj temoj ne kongruas kun la tiutempaj regantaj tabuoj .
- Esprimanta seksan volupton
- en la antikvaj Hindaj poemoj Lombroso ne trovis eĉ postesignon de kiso erotika
- amindumado aŭ seksuma aŭ erotika
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /e.roˈti.ka/
- Sílabas
- e·ro·TI·ka
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- erotikradicalerotika
- aterminaçãoadjetivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeito | erotika | erotikaj |
| objeto (-n) | erotikan | erotikajn |
Frases de exemplo
- Via rideto vekas la mian, kaj la erotika duelo rekomenciĝas.Teu sorriso desperta meu sorriso, e o duelo do amor já recomeça. #3275525erotika: erótico
- La erotika amo estas unu el la gravaj temoj de ŝiaj verkoj.O amor erótico é um dos importantes temas das obras dela. #4646094
- Oni povas diri, ke io estas erotika, se ĝi esprimas seksan volupton.Pode-se dizer que algo é erótico, se expressa o prazer sexual. #4646331
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Em outros idiomas
| English | erotic |
|---|---|
| Español | erótico |
| Français | érotique |
| Deutsch | erotisch |
| Polski | erotyczny |
| Русский | эротический |
| Українська | еротичний, чуттєвий, почуттєвий, плотський |
| Čeština | erotický |
| Slovenčina | zmyselný, ľúbostný |
| Magyar | erotikus, szerelmi |
| 中文 | 艳情 |
| 日本語 | 性愛の |
| Svenska | erotisk |
| Bahasa Indonesia | erotis |
| Беларуская | эратычны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.