辞書 · 名詞
estro
estro/ˈes.tro/
estroは、「長、上司、リーダー」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
長、上司、リーダー
Esperantopedia（手作業で確認）, CC BY-SA 4.0
- 長、ボス。
ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org
長
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
近い意味: ボス, 上司, 指導者
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Iu, kiu estas ĉe supera kaj unua rango, kaj posedas efektivan ordonpovon
- la estroj de la komunumo
- la estroj de la triboj
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /ˈes.tro/
- 音節
- ES·tro
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- estr語根estro
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | estro | estroj |
| 対格（-n） | estron | estrojn |
例文
- Li daŭre malakordas kun sia estro.彼はいつも上司と対立している。 #480930
- Lia defia sinteno kolerigis la estron.彼の反抗的な態度に上司は腹を立てた。 #509121
- Mi estas la estro de tiu teamo.私はこのチームのリーダーである。 #1013620
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
関連語
ほかの言語では
| English | leader, boss, head, chief |
|---|---|
| Español | jefe, dirigente, superior |
| Português | administrador, chefe, comandante, diretor |
| Français | chef, dirigeant, supérieur, responsable |
| Deutsch | Leiter, Vorsitzender, Vorsteher |
| Polski | szef, kierownik, zwierzchnik, naczelnik |
| Русский | начальник, руководитель, глава |
| Українська | начальник, командир, директор, завідувач |
| Nederlands | leider, hoofd, baas, chef |
| Čeština | ředitel, náčelník, předseda, představený |
| Slovenčina | predstavený, vedúci |
| Magyar | vezető, irányító, főnök |
| 中文 | 主席 |
| Română | șef, comandant |
| Bahasa Indonesia | kepala, ketua, bos, manajer |
| Беларуская | начальнік, кіраўнік, галава |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。