Esperantopedia

辞書 · 名詞

evento

evento/eˈven.to/

公式語根 event-(8. Oficiala Aldono, 1974)

eventoは、「イベント」を意味するエスペラントの名詞です。

意味

  1. 事件、出来事、行事。

ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org

イベント

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

近い意味: 出来事, 事件

英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. Difinita, sufiĉe grava okazaĵo
    • oni povus nomi plurajn gravajn eventojn de tiu jaro […], sed laŭ literatura vidpunkto […] la plej signifa infano de 1907 estis la unua originala esperanta romano – Kastelo de Prelongo
    • la plej elstara kultura-historia evento sur la lingva kampo estas la formiĝo kaj ekesto de la Internacia Lingvo
  2. Aranĝo sufiĉe spektakla, sensacia (festivalo, kermeso k.a.)
    • festtago, jubileo, evento, amuzo
    • impona kultura evento […] estas la Internaciaj Artaj Festvaloj

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/eˈven.to/
音節
e·VEN·to
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. event語根evento
  2. o語尾名詞

語形変化

単数複数
主格eventoeventoj
対格(-n)eventoneventojn

例文

  • Eklipso de luno estas rara evento.月食は珍しい現象だ。 #1355233evento: 事件、出来事、行事

Tatoeba、CC BY 2.0 FR

ほかの言語では

Englishevent
Españolevento
Portuguêsevento
Françaisévénement
DeutschEreignis, Begebenheit, Erlebnis
Polskiwydarzenie
Русскийсобытие, происшествие
Українськазахід
Nederlandsevenement, gebeurtenis
Češtinajev, událost (význačná)
Slovenčinaudalosť
Magyaresemény
中文升降索
Hrvatskidogađaj
Slovenščinadogodek
Lietuviųrenginys
Latviešunotikums
Eestisündmus
Danskbegivenhed
Íslenskaatburður
Galegoevento
Euskaraekitaldia
العربيةحدث
हिन्दीघटना
বাংলাঘটনা
اردوواقعہ
한국어이벤트
Tiếng Việtsự kiện

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。