Esperantopedia

Wörterbuch · Substantiv

evento

evento/eˈven.to/

Offizielle Wurzel event- (8. Oficiala Aldono, 1974)

evento ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Ereignis“.

Bedeutung

  1. Ereignis, Begebenheit, Event, Geschehnis, Vorkommnis

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · de.wiktionary.org

Erlebnis

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: Vorgang

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

  1. Difinita, sufiĉe grava okazaĵo
    • oni povus nomi plurajn gravajn eventojn de tiu jaro […], sed laŭ literatura vidpunkto […] la plej signifa infano de 1907 estis la unua originala esperanta romano – Kastelo de Prelongo
    • la plej elstara kultura-historia evento sur la lingva kampo estas la formiĝo kaj ekesto de la Internacia Lingvo
  2. Aranĝo sufiĉe spektakla, sensacia (festivalo, kermeso k.a.)
    • festtago, jubileo, evento, amuzo
    • impona kultura evento […] estas la Internaciaj Artaj Festvaloj

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/eˈven.to/
Silben
e·VEN·to
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. eventWurzelevento
  2. oEndungSubstantiv

Formen

SingularPlural
Nominativeventoeventoj
Akkusativ (-n)eventoneventojn

Beispielsätze

  • Tiu ĉi estas rimarkinde pozitiva evento.Dies ist ein bemerkenswert positives Ereignis. #2234761
  • Mi memoras malforte la eventon.Ich erinnere mich schwach an das Ereignis. #1538589
  • Kiel vi interpretas tiujn eventojn?Wie interpretieren Sie diese Ereignisse? #1759667

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

In anderen Sprachen

Englishevent
Españolevento
Portuguêsevento
Françaisévénement
Polskiwydarzenie
Русскийсобытие, происшествие
Українськазахід
Nederlandsevenement, gebeurtenis
Češtinajev, událost (význačná)
Slovenčinaudalosť
Magyaresemény
中文升降索
日本語イベント
Hrvatskidogađaj
Slovenščinadogodek
Lietuviųrenginys
Latviešunotikums
Eestisündmus
Danskbegivenhed
Íslenskaatburður
Galegoevento
Euskaraekitaldia
العربيةحدث
हिन्दीघटना
বাংলাঘটনা
اردوواقعہ
한국어이벤트
Tiếng Việtsự kiện

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.