Esperantopedia

辞書 · 名詞

fabelo

fabelo/faˈbe.lo/

公式語(Fundamento)

fabeloは、「童話」を意味するエスペラントの名詞です。

意味

  1. 童話。

ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org

童話

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

近い意味: おとぎ話, 民話

英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. Fantazia rakonto pri mirigaj aventuroj
    • [t]ie loĝas la homo, kiu povoscias rakonti fabelojn
    • mia patrino amas aŭdi fabelojn moralajn kaj bonmorajn

    参照: fablo, legendo, mirrakonto, mito

  2. Elpensaĵo, mensoga rakonto ks
    • ankaŭ tio estas fabelo... senhonta fabelo!... — ekkriis Tutmozis
    • aŭskultu nin, kaj konvinkiĝu, ke ni ne estas fabelo

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/faˈbe.lo/
音節
fa·BE·lo
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. fabel語根fabelo
  2. o語尾名詞

語形変化

単数複数
主格fabelofabeloj
対格(-n)fabelonfabelojn

ほかの言語では

Englishfairy tale, bedtime story
Españolfábula
Portuguêsfábula
Françaisconte, fable, légende
DeutschMärchen, Sage
Polskibajka, baśń
Русскийсказка
Українськаказка, вигадка
Nederlandssprookje
Češtinapohádka
Slovenčinarozprávka
Magyarmese
中文神话故事
Българскиприказка
Svenskasaga
Catalàfaula, apòleg, paràbola, invenció
Bahasa Indonesiadongeng
Беларускаяказка

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。