Esperantopedia

辞書 · 名詞

fablo

fablo/ˈfa.blo/

公式語(Fundamento)

fabloは、「寓話」を意味するエスペラントの名詞です。

意味

  1. 寓話。

ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org

寓話

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

近い意味: 寓言

英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. Fantazia rakonto, ofte versa, kies agantoj estas plej ofte bestoj aŭ senvivaj objektoj, kaj pruvanta moralan instruon
    • fabloj de Ezopo, de La Fontaine
    • ripetu al vi la vortojn de malnova fablo: malbone, malbone vi tempon pasigas, vin tio amuzas, nin tio mortigas !

    下位概念: apologo 参照: parabolo

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/ˈfa.blo/
音節
FA·blo
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. fabl語根fablo
  2. o語尾名詞

語形変化

単数複数
主格fablofabloj
対格(-n)fablonfablojn

例文

  • La sekva tekstero estis citita el bone konata fablo.次の一節はある有名な寓話から引用したものです。 #1032691

Tatoeba、CC BY 2.0 FR

ほかの言語では

Englishfable, beast fable
Españolfábula
Portuguêsapólogo, fábula
Françaisfable
DeutschFabel
Polskibajka
Русскийбасня, притча
Українськабайка, притча
Nederlandsfabel
Češtinabajka
Slovenčinabájka
Magyarállatmese, fabula
中文空谈
Българскибасня
Svenskafabel
Catalàfaula
فارسیقصه، حکایت، افسانه
Bahasa Indonesiafabel
Беларускаябайка

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。