辞書 · 名詞
fablo
fablo/ˈfa.blo/
fabloは、「寓話」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
- 寓話。
ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org
寓話
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
近い意味: 寓言
英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Fantazia rakonto, ofte versa, kies agantoj estas plej ofte bestoj aŭ senvivaj objektoj, kaj pruvanta moralan instruon
- fabloj de Ezopo, de La Fontaine
- ripetu al vi la vortojn de malnova fablo: malbone, malbone vi tempon pasigas, vin tio amuzas, nin tio mortigas !
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /ˈfa.blo/
- 音節
- FA·blo
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- fabl語根fablo
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | fablo | fabloj |
| 対格(-n) | fablon | fablojn |
例文
- La sekva tekstero estis citita el bone konata fablo.次の一節はある有名な寓話から引用したものです。 #1032691
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
ほかの言語では
| English | fable, beast fable |
|---|---|
| Español | fábula |
| Português | apólogo, fábula |
| Français | fable |
| Deutsch | Fabel |
| Polski | bajka |
| Русский | басня, притча |
| Українська | байка, притча |
| Nederlands | fabel |
| Čeština | bajka |
| Slovenčina | bájka |
| Magyar | állatmese, fabula |
| 中文 | 空谈 |
| Български | басня |
| Svenska | fabel |
| Català | faula |
| فارسی | قصه، حکایت، افسانه |
| Bahasa Indonesia | fabel |
| Беларуская | байка |
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。