Wörterbuch · Substantiv
fablo
fablo/ˈfa.blo/
fablo ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Fabel“.
Bedeutung
Fabel
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Fantazia rakonto, ofte versa, kies agantoj estas plej ofte bestoj aŭ senvivaj objektoj, kaj pruvanta moralan instruon
- fabloj de Ezopo, de La Fontaine
- ripetu al vi la vortojn de malnova fablo: malbone, malbone vi tempon pasigas, vin tio amuzas, nin tio mortigas !
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /ˈfa.blo/
- Silben
- FA·blo
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- fablWurzelfablo
- oEndungSubstantiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | fablo | fabloj |
| Akkusativ (-n) | fablon | fablojn |
Beispielsätze
- Malsatulon la fabloj ne nutros.Die Fabeln werden keinen Hungernden ernähren. #649047
- Multe verkis Lafonteno fablojn pri l' homa sinteno.La Fontaine verfasste viele Fabeln über das Verhalten der Menschen. #5038425
- Mi regalis la diablon, li donacis al mi fablon.Dem Teufel bot ich Speis’ und Trank; als Preis erscholl zum Dank ein Schwank. #543428fablon → fablo: Fabel
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
In anderen Sprachen
| English | fable, beast fable |
|---|---|
| Español | fábula |
| Português | apólogo, fábula |
| Français | fable |
| Polski | bajka |
| Русский | басня, притча |
| Українська | байка, притча |
| Nederlands | fabel |
| Čeština | bajka |
| Slovenčina | bájka |
| Magyar | állatmese, fabula |
| 中文 | 空谈 |
| 日本語 | 寓話 |
| Български | басня |
| Svenska | fabel |
| Català | faula |
| فارسی | قصه، حکایت، افسانه |
| Bahasa Indonesia | fabel |
| Беларуская | байка |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.