辞書 · 名詞
fakto
fakto/ˈfak.to/
公式語根 fakt-（1. Oficiala Aldono, 1909）
faktoは、「事実」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
事実
Esperantopedia（手作業で確認）, CC BY-SA 4.0
- 事実
ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Reala, nefikcia okazo, evento, fenomeno, pri kiu oni fidinde scias kaj kiun oni povas uzi kiel bazon por konkludo, rezonado aŭ pruvo
- Esperanto vivas, tio estas fakto
- esploro bazita sur la historiaj faktoj
- okazo, evento, fenomeno
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /ˈfak.to/
- 音節
- FAK·to
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- fakt語根fakto
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | fakto | faktoj |
| 対格（-n） | fakton | faktojn |
例文
- Estas fakto kiun vi ne povas nei.それは紛れもない事実である。 #1199338
- Estas fakto, ke fumado damaĝas vian sanon.喫煙が身体によくないことは事実である。 #1297536
- Estas fakto, ke mi neniam vidis ĝin.実を言うと、見たことがないんです。 #1643744
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
関連語
ほかの言語では
| English | fact |
|---|---|
| Español | hecho |
| Português | fato, acontecimento, ocorrência |
| Français | fait |
| Deutsch | Tatsache, Faktum, Fakt |
| Polski | fakt |
| Русский | факт |
| Українська | факт |
| Nederlands | feit |
| Čeština | fakt, faktum, skutečnost |
| Slovenčina | skutočnosť |
| Magyar | tény |
| 中文 | 事实 |
| Română | fapt |
| Hrvatski | činjenica |
| Slovenščina | dejstvo |
| Lietuvių | faktas |
| Latviešu | fakts |
| Eesti | tegelikult |
| Dansk | kendsgerning |
| Íslenska | staðreynd |
| Català | fet |
| Galego | feito |
| Euskara | izan |
| العربية | حقيقة |
| हिन्दी | तथ्य |
| বাংলা | আসলে |
| اردو | حقیقت یہ ہے |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。