Esperantopedia

Dictionnaire · nom

fakto

fakto/ˈfak.to/

Racine officielle fakt- (1. Oficiala Aldono, 1909)

fakto est un nom de l’espéranto qui signifie « fait ».

Sens

fait

Esperantopedia, vérifié à la main, CC BY-SA 4.0

  1. Fait.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

fait

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sens proches: vérité

Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Définition en espéranto

  1. Reala, nefikcia okazo, evento, fenomeno, pri kiu oni fidinde scias kaj kiun oni povas uzi kiel bazon por konkludo, rezonado aŭ pruvo
    • Esperanto vivas, tio estas fakto
    • esploro bazita sur la historiaj faktoj
  2. okazo, evento, fenomeno

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/ˈfak.to/
Syllabes
FAK·to
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. faktracinefakto
  2. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetfaktofaktoj
complément d’objet (-n)faktonfaktojn

Phrases d’exemple

  • Klarigu la faktojn laŭeble plej klare.Expliquez les faits aussi clairement que possible. #481688
  • Oni ne povas fornei la fakton.Personne ne peut nier le fait. #524096
  • Registru la faktojn en vian menson.Enregistre les faits dans ton esprit. #529391

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

fakt-

Dans d’autres langues

Englishfact
Españolhecho
Portuguêsfato, acontecimento, ocorrência
DeutschTatsache, Faktum, Fakt
Polskifakt
Русскийфакт
Українськафакт
Nederlandsfeit
Češtinafakt, faktum, skutečnost
Slovenčinaskutočnosť
Magyartény
中文事实
日本語事実
Românăfapt
Hrvatskičinjenica
Slovenščinadejstvo
Lietuviųfaktas
Latviešufakts
Eestitegelikult
Danskkendsgerning
Íslenskastaðreynd
Catalàfet
Galegofeito
Euskaraizan
العربيةحقيقة
हिन्दीतथ्य
বাংলাআসলে
اردوحقیقت یہ ہے

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.