Esperantopedia

辞書 · 動詞

farĉi

farĉi/ˈfar.tʃi/

公式語(Oficiala Aldono 第9次)

farĉiは、「詰め物をする」を意味するエスペラントの動詞です。

意味

詰め物をする

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

近い意味: 詰める

英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. Plenigi per farĉo
    • ansero farĉita per prunoj kaj pomoj
    • tri tutaj rostitaj bovoj, farĉitaj per anasoj kaj kokinoj, estis elmetitaj meze de la bazaro
  2. Plenigi per multo da
    • ĉiuj sidlokoj estas okupitaj, kaj homoj estas farĉitaj en koridoroj, vagon-konektejoj, necesejoj
    • unu el tiuj eŭropecaj Esperanto-propagandiloj, farĉitaj je la kutima lingvoproblema litanio .

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/ˈfar.tʃi/
音節
FAR·ĉi
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. farĉ語根farĉo
  2. i語尾不定詞

語形変化

不定詞farĉi
現在farĉas
過去farĉis
未来farĉos
仮定法farĉus
命令法farĉu
能動分詞 · 進行中farĉanta
能動分詞 · 完了farĉinta
能動分詞 · これからfarĉonta

関連語

farĉ-

ほかの言語では

Englishstuff
Françaisfarcir
Deutschfüllen (Speise)
Polskifarszować, faszerować, nafaszerować
Русскийфаршировать, начинять
Українськафарширувати, начиняти, шпигувати
Nederlandsvullen, opvullen
Magyarmegtölt, tele van
Türkçedoldurmak(dolma)
Беларускаяфаршаваць, начыняць

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。