Esperantopedia

Dizionario · verbo

farĉi

farĉi/ˈfar.tʃi/

Parola ufficiale (9º Oficiala Aldono)

farĉi è una parola dell’esperanto (verbo) che significa «farcire».

Significato

farcire

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

  1. Plenigi per farĉo
    • ansero farĉita per prunoj kaj pomoj
    • tri tutaj rostitaj bovoj, farĉitaj per anasoj kaj kokinoj, estis elmetitaj meze de la bazaro
  2. Plenigi per multo da
    • ĉiuj sidlokoj estas okupitaj, kaj homoj estas farĉitaj en koridoroj, vagon-konektejoj, necesejoj
    • unu el tiuj eŭropecaj Esperanto-propagandiloj, farĉitaj je la kutima lingvoproblema litanio .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/ˈfar.tʃi/
Sillabe
FAR·ĉi

Struttura della parola

  1. farĉradicefarĉo
  2. idesinenzainfinito

Forme

infinitofarĉi
presentefarĉas
passatofarĉis
futurofarĉos
condizionalefarĉus
volitivofarĉu
participio attivo · in corsofarĉanta
participio attivo · conclusofarĉinta
participio attivo · imminentefarĉonta

Frasi di esempio

  • Gregorio scias farĉi nopalojn.Gregorio sa farcire i fichi d'India. #5033838

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parole correlate

farĉ-

In altre lingue

Englishstuff
Françaisfarcir
Deutschfüllen (Speise)
Polskifarszować, faszerować, nafaszerować
Русскийфаршировать, начинять
Українськафарширувати, начиняти, шпигувати
Nederlandsvullen, opvullen
Magyarmegtölt, tele van
Türkçedoldurmak(dolma)
日本語詰め物をする
Беларускаяфаршаваць, начыняць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.