Esperantopedia

辞書 · 名詞

heroldo

heroldo/heˈrol.do/

公式語根 herold-(1. Oficiala Aldono, 1909)

heroldoは、「布告者」を意味するエスペラントの名詞です。

意味

布告者

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

近い意味: 前触れ

英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. Regna militisto aŭ oficisto, kies rolo estas anonci gravaĵojn (proklamo de kronado, de milito ktp)
    • heroldo laŭte proklamis: estas sciigate al vi, ho popolo […]
    • heroldoj rajdadis tra la tuta urbo kaj sciigadis la fianĉiĝon

    参照: stafeto, kuriero

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/heˈrol.do/
音節
he·ROL·do
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. herold語根heroldo
  2. o語尾名詞

語形変化

単数複数
主格heroldoheroldoj
対格(-n)heroldonheroldojn

関連語

herold-

ほかの言語では

Englishherald
Españolheraldo
Portuguêsarauto
Françaishéraut, chantre, messager
DeutschAusrufer, Verkündiger, Herold
Italianoaraldo
Polskiherold, zwiastun
Русскийгерольд, глашатай, вестник
Українськагерольд, глашатай, вісник, оповісник
Nederlandsheraut
Češtinaherold, hlasatel, posel
Slovenčinahlásateľ, posol
Magyarhírnök, kikiáltó, herold
中文先声
Българскивестител, глашатай
Беларускаягерольд, вястун, вяшчальнік

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。