Esperantopedia

辞書 · 名詞

intereso

intereso/in.teˈre.so/

公式語根 interes-(Fundamento, 1905)

interesoは、「関心」を意味するエスペラントの名詞です。

意味

  1. 興味、関心

ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org

関心

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

近い意味: 興味

英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. Eco de tio, kio
  2. interesas
    • tiu libro havas grandan, neniun intereson
    • intereson liaj okupiĝoj certe ne povis prezenti
  3. interesas
    • tio estas sen intereso por mia decido
    • ŝi pensis pri […] juna gefianĉa paro, kiu havis por ŝi tre grandan intereson, ĉar ŝi mem ja estis duono de tiu paro
  4. Sento de tiu, kiu estas
  5. interesata
    • la legendo […] estis voĉlegita [kaj] ĉiuj aŭskultis kun streĉita atento kaj intereso
    • la juna virino kun intereso kaj senkonscia kompato rigardis la personon
  6. interesata
    • la tuta esperantistaro havas grandan intereson pri la oficiala enkonduko de ĝia lingvo en lernejoj
    • la persona intereso tro ofte kondukas la homojn

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/in.teˈre.so/
音節
in·te·RE·so
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. interes語根intereso
  2. o語尾名詞

語形変化

単数複数
主格interesointeresoj
対格(-n)interesoninteresojn

例文

  • Li agas por sia propra intereso.彼は自分の利益のために行動している。 #534017intereso: 興味、関心
  • Ĉu vi havas intereson pri muziko?あなたは音楽に興味がありますか。 #672408
  • Li estas konscia pri siaj propraj interesoj.彼は自分の利害に敏感である。 #534010interesoj → intereso: 興味、関心

Tatoeba、CC BY 2.0 FR

関連語

interes-

ほかの言語では

Englishinterest (something one is interested in), interest (claim, right, share
Españolinterés
Portuguêsinteresse
Françaisintérêt, utilité, profit, avantage
DeutschInteresse
Polskiciekawość, zainteresowanie, zaciekawienie, interes
Русскийинтерес
Українськаінтерес
Nederlandsbelang, belangstelling
Češtinainteres
Slovenčinainteres
Magyarérdek, érdekelődés, érdekeltség
中文利益
Românăafacere, treabă
Hrvatskiinteres
Slovenščinaobresti
Lietuviųpalūkanos
Latviešuprocenti
Eestihuvi
Danskinteresse
Íslenskavextir
Galegointerese
Euskarainteres
العربيةمصلحة
हिन्दीब्याज
বাংলাসুদ
اردودلچسپی
한국어관심

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。