Esperantopedia

辞書 · 名詞

kanto

kanto/ˈkan.to/

公式語根 kant-(Fundamento, 1905)

kantoは、「歌」を意味するエスペラントの名詞です。

意味

歌

Esperantopedia(手作業で確認), CC BY-SA 4.0

  1. 歌

ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org

近い意味: 歌曲

英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. Kantado
    • [ili] per kantoj pacigis la dion
    • reiras herooj kantantaj, al kantoj iliaj aliĝas sopiroj
  2. Kantaĵo
    • en la oreloj la malnova kanto jam forgesita al ni resonas
    • amiko […] nelaŭte kantadis la kanton de Heine: „Mi ne scias, kion signifas...“
  3. Ĉapitro de poemo resp. poemaro
    • Duliĥio estas insulo kiu aperas en la unua kanto de Odiseado de Homero, kaj plue en la naŭa kanto
    • Alta kanto de Salomono .

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/ˈkan.to/
音節
KAN·to
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. kant語根kanto
  2. o語尾名詞

語形変化

単数複数
主格kantokantoj
対格(-n)kantonkantojn

例文

  • Tiu kanto sonas konate al mi.その歌は私には聞き慣れたものに聞こえる。 #474764
  • Ĉu vi povas aŭdi la kanton?歌が聞こえる? #632029
  • Mi ne havas plej ŝatatan kanton.お気に入りの曲はないよ。 #3064128

Tatoeba、CC BY 2.0 FR

関連語

kant-

ほかの言語では

Englishsong
Españolcanto
Portuguêscanção, canto
Françaischanson, chant
DeutschLied, Gesang
Italianocanto
Polskiśpiew, pieśń
Русскийпесня, песнь
Українськапісня
Nederlandslied
Češtinapíseň
Slovenčinapesnička, pieseň
Magyarének, éneklés
中文歌
Hrvatskipjesma
Slovenščinapesem
Lietuviųdaina
Latviešudziesma
Eestilaul
Svenskasång
Norsksang
Dansksang
Íslenskalag
Catalàcant, cançó
Galegocanción
العربيةأغنية
हिन्दीगीत
বাংলাগান

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。