kanti

意味

歌う

Esperantopedia（手作業で確認）, CC BY-SA 4.0

1. 歌う。

ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org

歌う

Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0

近い意味: 鳴く

英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

1. Muziki per sia voĉo
   • fraŭlino Delna kantis sian faman arion de „la Kantinistino“
   • ŝi dancas, ŝi tintas, ŝi kantas kun ĝojo

   参照: deklami

2. Eligi kriojn aŭ sonojn harmonie modulitajn
   • la najtingalo kantas sian amdoloron
   • la koko kantis sian kikeriki

   参照: bleki, ĉirpi, pepi

3. Estigi melodiecan sonadon (p.p. aĵoj)
   • ting-tang, ting-tang […], kantis la sonorilo
   • hu-u-u! kantis la vento

   参照: murmuri, sonori, susuri

4. Prikanti
   • mi kantos Vian forton
   • ni […] ja ne konas tiujn, kiuj kantas nin konstante

   参照: glori

Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA

/ˈkan.ti/

音節

KAN·ti

音声を聞く

▶ Wikimedia Commons

語の構成

1. kant語根kanto
2. i語尾不定詞

語形変化

例文

• John gitaris kaj liaj amikoj kantis.ジョンはギターを弾き、彼の友人たちは歌った。 #427851
• John gitarludis kaj liaj amikoj kantis.ジョンはギターを弾き、彼の友人たちは歌った。 #501461
• Oni aŭdis lin kanti la kanzonon.彼がその歌をうたうのが聞こえた。 #1685624

Tatoeba、CC BY 2.0 FR

関連語

ほかの言語では

Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0