辞書 · 動詞
susuri
susuri/suˈsu.ri/
公式語根 susur-（6. Oficiala Aldono, 1935）
susuriは、「さらさら鳴る」を意味するエスペラントの動詞です。
意味
さらさら鳴る
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
近い意味: 呟く
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Brui malforte kaj iom seke kiel ĉifata papero, silkaĵo, teksaĵo, arbofolioj kaj similaj
- kiel susuras ŝia multekosta silka vesto !
- la libro sub la kapo […] eksusuris
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /suˈsu.ri/
- 音節
- su·SU·ri
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- susur語根susuri
- i語尾不定詞
語形変化
| 不定詞 | susuri |
|---|---|
| 現在 | susuras |
| 過去 | susuris |
| 未来 | susuros |
| 仮定法 | susurus |
| 命令法 | susuru |
| 能動分詞 · 進行中 | susuranta |
| 能動分詞 · 完了 | susurinta |
| 能動分詞 · これから | susuronta |
ほかの言語では
| English | rustle, swish |
|---|---|
| Español | susurrar (un objeto) |
| Français | susurrer |
| Deutsch | knistern, rauschen, rascheln |
| Italiano | mormorare |
| Polski | szeleścić |
| Русский | шелестеть, шуршать |
| Українська | шелестіти, шарудіти, дзижчати (про комаху), дзюрчати |
| Nederlands | ritselen, ruisen |
| Čeština | šustit, harašit, šelestit, šumět |
| Slovenčina | šuchotať, šumieť |
| Magyar | susog, suhog, zizeg |
| 中文 | 低语 |
| Беларуская | шамацець, шалясьцець, шастаць, шапацець |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。