辞書 · 動詞
glori
glori/ˈɡlo.ri/
gloriは、「ほめたたえる」を意味するエスペラントの動詞です。
意味
ほめたたえる称賛する
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
エスペラント語での定義
- Honori iun donante al li grandan famecon, konigante ĉien lian indecon, publikigante sian admiron; laŭdegi
- mi gloris la Eternulon, la Dion de mia sinjoro Abraham
- gloru la forton de Dio !
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /ˈɡlo.ri/
- 音節
- GLO·ri
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- glor語根gloro
- i語尾不定詞
語形変化
| 不定詞 | glori |
|---|---|
| 現在 | gloras |
| 過去 | gloris |
| 未来 | gloros |
| 仮定法 | glorus |
| 命令法 | gloru |
| 能動分詞 · 進行中 | gloranta |
| 能動分詞 · 完了 | glorinta |
| 能動分詞 · これから | gloronta |
関連語
glor-
- -o -a -i
- -ig- 〜にする・させる
- mal- 反対
ほかの言語では
| English | glorify |
|---|---|
| Español | glorificar |
| Português | glorificar, celebrar |
| Français | glorifier, rendre gloire (à) |
| Deutsch | rühmen, ehren, preisen |
| Polski | czcić, sławić |
| Русский | славить, прославлять |
| Українська | славити, прославляти, віддавати шану/честь, хвалити |
| Nederlands | eren, roemen |
| Čeština | slavit, velebit |
| Slovenčina | oslavovať, velebiť |
| Magyar | dicsőít, magasztal |
| Türkçe | ululamak, yüceltmek |
| 中文 | 颂 |
| Bahasa Indonesia | memuji, menghormati, menghargai, menyanjung |
| Беларуская | славіць, услаўляць, праслаўляць |
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。