Esperantopedia

辞書 · 動詞

glorigi

glorigi/ɡloˈri.ɡi/

公式語根 glor-(Fundamento, 1905)

glorigiは、「栄誉を与える」を意味するエスペラントの動詞です。

意味

栄誉を与える

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

エスペラント語での定義

  1. (io) Esti la kaŭzo de la granda fameco, ĉiekonateco de iu aŭ io
    • vi plenumos verkon, kiu glorigados vian nomon, ĝis estingiĝos la suno .
  2. (iu) Instigi gloradon al
    • ili same volis glorigi entuziasmulojn, kiuj aperas en ĉiuj tempoj kaj sub ĉiuj reĝimoj
    • registaroj tute senhonte glorigas sin .

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/ɡloˈri.ɡi/
音節
glo·RI·gi
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. glor語根gloro
  2. ig接尾辞〜にする・させる
  3. i語尾不定詞

語形変化

不定詞glorigi
現在glorigas
過去glorigis
未来glorigos
仮定法glorigus
命令法glorigu
能動分詞 · 進行中gloriganta
能動分詞 · 完了gloriginta
能動分詞 · これからglorigonta

関連語

glor-

ほかの言語では

Françaisconcourir à la gloire (de)
Deutschrühmen
Polskigloryfikować, rozsławiać
Русскийпрославить, сделать известным
Українськапрославляти, звеличувати
Nederlandsroemen, eren
Češtinaproslavit
Slovenčinapresláviť
Magyardicsőséget szerez
中文颂
Беларускаяуслаўляць, праслаўляць

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。