Woordenboek · werkwoord
glorigi
glorigi/ɡloˈri.ɡi/
Officiële stam glor- (Fundamento, 1905)
glorigi is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘roemen’.
Betekenis
roemeneren
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definitie in het Esperanto
- (io) Esti la kaŭzo de la granda fameco, ĉiekonateco de iu aŭ io
- vi plenumos verkon, kiu glorigados vian nomon, ĝis estingiĝos la suno .
- (iu) Instigi gloradon al
- ili same volis glorigi entuziasmulojn, kiuj aperas en ĉiuj tempoj kaj sub ĉiuj reĝimoj
- registaroj tute senhonte glorigas sin .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /ɡloˈri.ɡi/
- Lettergrepen
- glo·RI·gi
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- glorstamgloro
- igachtervoegselmaken, veroorzaken
- iuitganginfinitief
Vormen
| infinitief | glorigi |
|---|---|
| tegenwoordige tijd | glorigas |
| verleden tijd | glorigis |
| toekomende tijd | glorigos |
| voorwaardelijke wijs | glorigus |
| gebiedende wijs (volitief) | glorigu |
| actief deelwoord · voortdurend | gloriganta |
| actief deelwoord · voltooid | gloriginta |
| actief deelwoord · aanstaand | glorigonta |
Verwante woorden
glor-
- -o -a -i
- -ig- maken, veroorzaken
glorigi malglorigi senglorigi
- mal- tegenovergestelde
In andere talen
| Français | concourir à la gloire (de) |
|---|---|
| Deutsch | rühmen |
| Polski | gloryfikować, rozsławiać |
| Русский | прославить, сделать известным |
| Українська | прославляти, звеличувати |
| Čeština | proslavit |
| Slovenčina | presláviť |
| Magyar | dicsőséget szerez |
| 中文 | 颂 |
| 日本語 | 栄誉を与える |
| Беларуская | услаўляць, праслаўляць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.