辞書 · 名詞
gloro
gloro/ˈɡlo.ro/
gloroは、「栄誉」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
- 栄光。
ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org
栄誉
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
近い意味: 優雅, 絶妙, 素晴らしさ
英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Famobrilo; admiro de la plejmulto por ies merito, talento, genio
- ni konstruu al ni urbon, kaj turon, kies supro atingos la ĉielon, kaj ni akiru al ni gloron, antaŭ ol ni disiĝos
- ili turniĝis al la dezerto, kaj jen la gloro de la Eternulo aperis en nubo
- Gloriga persono aŭ afero; fierindaĵo
- longe, ho, restu vi gloro de la naci', sur reĝa seĝ' !
- Li estas via gloro, kaj Li estas via Dio, kiu faris por vi tiujn grandajn kaj timindajn aferojn .
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /ˈɡlo.ro/
- 音節
- GLO·ro
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- glor語根gloro
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | gloro | gloroj |
| 対格(-n) | gloron | glorojn |
関連語
glor-
- -o -a -i
- -ig- 〜にする・させる
- mal- 反対
ほかの言語では
| English | glory |
|---|---|
| Español | gloria |
| Português | glória |
| Français | gloire, célébrité, fleuron |
| Deutsch | Ruhm, Ehre, Preis (Ehre) |
| Polski | sława, chwała, świetność, chluba |
| Русский | слава |
| Українська | слава, честь, шана, хвала |
| Nederlands | eer, roem |
| Čeština | chlouba, sláva |
| Slovenčina | sláva |
| Magyar | dicsőség |
| 中文 | 名誉 |
| Bahasa Indonesia | kejayaan, keagungan, pujian, puji-pujian |
| Беларуская | слава |
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。