Slovník · podstatné jméno
gloro
gloro/ˈɡlo.ro/
Oficiální kořen glor- (Fundamento, 1905)
gloro je esperantské slovo (podstatné jméno) ve významu „chlouba“.
Význam
chloubasláva
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definice v esperantu
- Famobrilo; admiro de la plejmulto por ies merito, talento, genio
- ni konstruu al ni urbon, kaj turon, kies supro atingos la ĉielon, kaj ni akiru al ni gloron, antaŭ ol ni disiĝos
- ili turniĝis al la dezerto, kaj jen la gloro de la Eternulo aperis en nubo
- Gloriga persono aŭ afero; fierindaĵo
- longe, ho, restu vi gloro de la naci', sur reĝa seĝ' !
- Li estas via gloro, kaj Li estas via Dio, kiu faris por vi tiujn grandajn kaj timindajn aferojn .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnost
- IPA
- /ˈɡlo.ro/
- Slabiky
- GLO·ro
- Poslechnout
- Wikimedia Commons
Stavba slova
- glorkořengloro
- okoncovkapodstatné jméno
Tvary
| jednotné číslo | množné číslo | |
|---|---|---|
| nominativ | gloro | gloroj |
| akuzativ (-n) | gloron | glorojn |
Příbuzná slova
glor-
- -o -a -i
- -ig- způsobit, učinit
- mal- opak
V jiných jazycích
| English | glory |
|---|---|
| Español | gloria |
| Português | glória |
| Français | gloire, célébrité, fleuron |
| Deutsch | Ruhm, Ehre, Preis (Ehre) |
| Polski | sława, chwała, świetność, chluba |
| Русский | слава |
| Українська | слава, честь, шана, хвала |
| Nederlands | eer, roem |
| Slovenčina | sláva |
| Magyar | dicsőség |
| 中文 | 名誉 |
| 日本語 | 栄誉 |
| Bahasa Indonesia | kejayaan, keagungan, pujian, puji-pujian |
| Беларуская | слава |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.