Dicionário · substantivo
gloro
gloro/ˈɡlo.ro/
Radical oficial glor- (Fundamento, 1905)
gloro é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «glória».
Significado
glória
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definição em esperanto
- Famobrilo; admiro de la plejmulto por ies merito, talento, genio
- ni konstruu al ni urbon, kaj turon, kies supro atingos la ĉielon, kaj ni akiru al ni gloron, antaŭ ol ni disiĝos
- ili turniĝis al la dezerto, kaj jen la gloro de la Eternulo aperis en nubo
- Gloriga persono aŭ afero; fierindaĵo
- longe, ho, restu vi gloro de la naci', sur reĝa seĝ' !
- Li estas via gloro, kaj Li estas via Dio, kiu faris por vi tiujn grandajn kaj timindajn aferojn .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /ˈɡlo.ro/
- Sílabas
- GLO·ro
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- glorradicalgloro
- oterminaçãosubstantivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeito | gloro | gloroj |
| objeto (-n) | gloron | glorojn |
Frases de exemplo
- Tiel transiras la gloro de la mondo.Assim passa a glória do mundo. #654182
- Kaj gloro por li estas pardoni pekon.E é uma glória para ele perdoar uma transgressão. #4239290
- La ĉielo rakontas la gloron de Dio.Os céus narram a glória de Deus. #7048162
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palavras relacionadas
Em outros idiomas
| English | glory |
|---|---|
| Español | gloria |
| Français | gloire, célébrité, fleuron |
| Deutsch | Ruhm, Ehre, Preis (Ehre) |
| Polski | sława, chwała, świetność, chluba |
| Русский | слава |
| Українська | слава, честь, шана, хвала |
| Nederlands | eer, roem |
| Čeština | chlouba, sláva |
| Slovenčina | sláva |
| Magyar | dicsőség |
| 中文 | 名誉 |
| 日本語 | 栄誉 |
| Bahasa Indonesia | kejayaan, keagungan, pujian, puji-pujian |
| Беларуская | слава |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.