Esperantopedia

Dicionário · substantivo

gloro

gloro/ˈɡlo.ro/

Radical oficial glor- (Fundamento, 1905)

gloro é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «glória».

Significado

glória

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definição em esperanto

  1. Famobrilo; admiro de la plejmulto por ies merito, talento, genio
    • ni konstruu al ni urbon, kaj turon, kies supro atingos la ĉielon, kaj ni akiru al ni gloron, antaŭ ol ni disiĝos
    • ili turniĝis al la dezerto, kaj jen la gloro de la Eternulo aperis en nubo
  2. Gloriga persono aŭ afero; fierindaĵo
    • longe, ho, restu vi gloro de la naci', sur reĝa seĝ' !
    • Li estas via gloro, kaj Li estas via Dio, kiu faris por vi tiujn grandajn kaj timindajn aferojn .

    ver também: espero, ĝojo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/ˈɡlo.ro/
Sílabas
GLO·ro

Estrutura da palavra

  1. glorradicalgloro
  2. oterminaçãosubstantivo

Formas

singularplural
sujeitoglorogloroj
objeto (-n)gloronglorojn

Frases de exemplo

  • Tiel transiras la gloro de la mondo.Assim passa a glória do mundo. #654182
  • Kaj gloro por li estas pardoni pekon.E é uma glória para ele perdoar uma transgressão. #4239290
  • La ĉielo rakontas la gloron de Dio.Os céus narram a glória de Deus. #7048162

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palavras relacionadas

glor-

Em outros idiomas

Englishglory
Españolgloria
Françaisgloire, célébrité, fleuron
DeutschRuhm, Ehre, Preis (Ehre)
Polskisława, chwała, świetność, chluba
Русскийслава
Українськаслава, честь, шана, хвала
Nederlandseer, roem
Češtinachlouba, sláva
Slovenčinasláva
Magyardicsőség
中文名誉
日本語栄誉
Bahasa Indonesiakejayaan, keagungan, pujian, puji-pujian
Беларускаяслава

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.