Esperantopedia

辞書 · 名詞

ĝojo

ĝojo/ˈdʒo.jo/

公式語根 ĝoj-(Fundamento, 1905)

ĝojoは、「喜び」を意味するエスペラントの名詞です。

意味

喜び

Esperantopedia(手作業で確認), CC BY-SA 4.0

  1. 喜び。

ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org

喜び

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

エスペラント語での定義

  1. Viva plezuro de la animo
    • la juna virino lin ekvidis kaj akceptis lin kun ĝojo
    • [ili] faris la feston de macoj dum sep tagoj en granda ĝojo
  2. La kaŭzo de tiu plezuro
    • saĝa filo estas ĝojo (ĝojigaĵo) por sia patro
    • por malsaĝulo estas ĝojo fari malbonon .

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/ˈdʒo.jo/
音節
ĜO·jo
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. ĝoj語根ĝojo
  2. o語尾名詞

語形変化

単数複数
主格ĝojoĝojoj
対格(-n)ĝojonĝojojn

例文

  • Mia koro estis plena de ĝojo.私の心は喜びであふれていました。 #593584
  • Li diris ke li venos, kaj li eĉ diris ke li venos kun ĝojo.彼は来てくれるといったが、おまけに喜んできてくれると言った。 #651299

Tatoeba、CC BY 2.0 FR

関連語

ĝoj-

ほかの言語では

Englishjoy
Españolalegría
Portuguêsalegria, contentamento, felicidade
Françaisjoie
DeutschFreude
Italianogioia
Polskiradość, uciecha
Русскийрадость
Українськарадість
Nederlandsvreugde
Magyaröröm
中文兴
Românăbucurie, veselie, amuzament
Hrvatskiradost
Lietuviųdžiaugsmas
Latviešuprieks
Eestirõõm
Svenskaglädje
Danskglæde
Íslenskagleði
Galegoalegría
Euskarapoza
العربيةالفرح
فارسیخوشحالی، شادمانی
हिन्दीहर्ष
বাংলাআনন্দ
اردوخوشی
한국어즐거움

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。