Esperantopedia

Diccionario · sustantivo

ĝojo

ĝojo/ˈdʒo.jo/

Raíz oficial ĝoj- (Fundamento, 1905)

ĝojo es una palabra del esperanto (sustantivo) que significa «alegría».

Significado

alegría

Esperantopedia, revisado a mano, CC BY-SA 4.0

alegría

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados cercanos: gozo, felicidad

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definición en esperanto

  1. Viva plezuro de la animo
    • la juna virino lin ekvidis kaj akceptis lin kun ĝojo
    • [ili] faris la feston de macoj dum sep tagoj en granda ĝojo
  2. La kaŭzo de tiu plezuro
    • saĝa filo estas ĝojo (ĝojigaĵo) por sia patro
    • por malsaĝulo estas ĝojo fari malbonon .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/ˈdʒo.jo/
Sílabas
ĜO·jo
Escuchar
Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

  1. ĝojraízĝojo
  2. odesinenciasustantivo

Formas

singularplural
sujetoĝojoĝojoj
complemento directo (-n)ĝojonĝojojn

Frases de ejemplo

  • Li kvazaŭ frenezas pro la ĝojo.Él casi se vuelve loco de la alegría. #550326
  • Ŝia ununura ĝojo estas aŭskulti muzikon.Su único placer es oír música. #592258
  • Aŭskulti muzikon estas ŝia nura ĝojo.Su único placer es oír música. #712137

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palabras relacionadas

ĝoj-

En otros idiomas

Englishjoy
Portuguêsalegria, contentamento, felicidade
Françaisjoie
DeutschFreude
Italianogioia
Polskiradość, uciecha
Русскийрадость
Українськарадість
Nederlandsvreugde
Magyaröröm
中文兴
日本語喜び
Românăbucurie, veselie, amuzament
Hrvatskiradost
Lietuviųdžiaugsmas
Latviešuprieks
Eestirõõm
Svenskaglädje
Danskglæde
Íslenskagleði
Galegoalegría
Euskarapoza
العربيةالفرح
فارسیخوشحالی، شادمانی
हिन्दीहर्ष
বাংলাআনন্দ
اردوخوشی
한국어즐거움

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.