辞書 · 動詞
ĝojigi
ĝojigi/dʒoˈji.ɡi/
ĝojigiは、「喜ばせる」を意味するエスペラントの動詞です。
意味
喜ばせる
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
エスペラント語での定義
- Igi ĝoja
- laboro lacigas, sed akiro ĝojigas
- saĝa filo ĝojigas la patron
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /dʒoˈji.ɡi/
- 音節
- ĝo·JI·gi
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- ĝoj語根ĝojo
- ig接尾辞〜にする・させる
- i語尾不定詞
語形変化
| 不定詞 | ĝojigi |
|---|---|
| 現在 | ĝojigas |
| 過去 | ĝojigis |
| 未来 | ĝojigos |
| 仮定法 | ĝojigus |
| 命令法 | ĝojigu |
| 能動分詞 · 進行中 | ĝojiganta |
| 能動分詞 · 完了 | ĝojiginta |
| 能動分詞 · これから | ĝojigonta |
例文
- Mi faris tion por ĝojigi lin.私は彼を喜ばすためにそうした。 #2157669
- Ĝojigas min, ke mi povis helpi vin lastsemajne.先週あなたのお手伝いができてうれしく思います。 #2154565Ĝojigas → ĝojigi: 喜ばせる
- Min ĝojigos veni.喜んでお伺いします。 #5293981ĝojigos → ĝojigi: 喜ばせる
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
関連語
ほかの言語では
| English | make joyful, make glad |
|---|---|
| Español | alegrar |
| Français | réjouir |
| Deutsch | erfreuen |
| Italiano | rallegrare, ingioiare, allietare |
| Polski | cieszyć (kogoś), radować (kogoś) |
| Русский | радовать, обрадовать |
| Українська | радувати, потішати, веселити |
| Nederlands | blij maken |
| Magyar | megörvendeztet, örömet okoz neki |
| 中文 | 使高兴 |
| Svenska | glädja |
| فارسی | خوشحال کردن |
| Bahasa Indonesia | menggembirakan, menggirangkan, meriangkan |
| Беларуская | радаваць |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。