Szótár · ige
ĝojigi
ĝojigi/dʒoˈji.ɡi/
Hivatalos szótő: ĝoj- (Fundamento, 1905)
ĝojigi eszperantó ige, jelentése „megörvendeztet”.
Jelentés
megörvendeztetörömet okoz neki
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Rokon jelentések: boldogít
Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Meghatározás eszperantóul
- Igi ĝoja
- laboro lacigas, sed akiro ĝojigas
- saĝa filo ĝojigas la patron
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Kiejtés
- IPA
- /dʒoˈji.ɡi/
- Szótagok
- ĝo·JI·gi
- Meghallgatás
- Wikimedia Commons
Szóalkotás
- ĝojszótőĝojo
- igutóképzőtesz (valamivé), okoz
- ivégződésfőnévi igenév
Alakok
| főnévi igenév | ĝojigi |
|---|---|
| jelen idő | ĝojigas |
| múlt idő | ĝojigis |
| jövő idő | ĝojigos |
| feltételes mód | ĝojigus |
| felszólító mód | ĝojigu |
| cselekvő melléknévi igenév · folyamatos | ĝojiganta |
| cselekvő melléknévi igenév · befejezett | ĝojiginta |
| cselekvő melléknévi igenév · küszöbön álló | ĝojigonta |
Példamondatok
- Ĝojigas min, ke mi estis tie.Örülök, hogy itt voltam. #985450Ĝojigas → ĝojigi: örömet okoz neki
- Vi tre ĝojigas min per tio.Örömet szereztél nekem ezzel. #2081761
- Tro rapida riĉiĝo diablon ĝojigas.Hirtelen gazdaggá semmi jámbor nem lett. #615631ĝojigas → ĝojigi: örömet okoz neki
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Rokon szavak
Más nyelveken
| English | make joyful, make glad |
|---|---|
| Español | alegrar |
| Français | réjouir |
| Deutsch | erfreuen |
| Italiano | rallegrare, ingioiare, allietare |
| Polski | cieszyć (kogoś), radować (kogoś) |
| Русский | радовать, обрадовать |
| Українська | радувати, потішати, веселити |
| Nederlands | blij maken |
| 中文 | 使高兴 |
| 日本語 | 喜ばせる |
| Svenska | glädja |
| فارسی | خوشحال کردن |
| Bahasa Indonesia | menggembirakan, menggirangkan, meriangkan |
| Беларуская | радаваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.