Dicionário · verbo
ĝojigi
ĝojigi/dʒoˈji.ɡi/
Radical oficial ĝoj- (Fundamento, 1905)
ĝojigi é uma palavra do esperanto (verbo) que significa «regozijar».
Significado
regozijar
Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definição em esperanto
- Igi ĝoja
- laboro lacigas, sed akiro ĝojigas
- saĝa filo ĝojigas la patron
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /dʒoˈji.ɡi/
- Sílabas
- ĝo·JI·gi
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- ĝojradicalĝojo
- igsufixotornar, fazer
- iterminaçãoinfinitivo
Formas
| infinitivo | ĝojigi |
|---|---|
| presente | ĝojigas |
| passado | ĝojigis |
| futuro | ĝojigos |
| condicional | ĝojigus |
| imperativo | ĝojigu |
| particípio ativo · em andamento | ĝojiganta |
| particípio ativo · concluído | ĝojiginta |
| particípio ativo · iminente | ĝojigonta |
Frases de exemplo
- Vi havas kutimon, kiu ĝojigas min.Você tem um hábito que me alegra. #2639480ĝojigas → ĝojigi: regozijar
- Ĝojigas min, ke li ŝatas tion.Eu estou feliz que ele goste disso. #6108979Ĝojigas → ĝojigi: regozijar
- Tro rapida riĉiĝo diablon ĝojigas.Enriquecimento muito rápido alegra ao Diabo. #615631ĝojigas → ĝojigi: regozijar
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palavras relacionadas
Em outros idiomas
| English | make joyful, make glad |
|---|---|
| Español | alegrar |
| Français | réjouir |
| Deutsch | erfreuen |
| Italiano | rallegrare, ingioiare, allietare |
| Polski | cieszyć (kogoś), radować (kogoś) |
| Русский | радовать, обрадовать |
| Українська | радувати, потішати, веселити |
| Nederlands | blij maken |
| Magyar | megörvendeztet, örömet okoz neki |
| 中文 | 使高兴 |
| 日本語 | 喜ばせる |
| Svenska | glädja |
| فارسی | خوشحال کردن |
| Bahasa Indonesia | menggembirakan, menggirangkan, meriangkan |
| Беларуская | радаваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.