Dicionário · verbo
plezurigi
plezurigi/ple.zuˈri.ɡi/
Radical oficial plezur- (Fundamento, 1905)
plezurigi é uma palavra do esperanto (verbo) que significa «agradar».
Significado
agradar
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definição em esperanto
- Kaŭzi plezuron al...
- mi serĉis en mia koro, kiel plezurigi mian korpon per vino
- gesinjoroj de Prelongo, dezirante plezurigi sian filinon, konsentis veni ĉiujare en Parizon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /ple.zuˈri.ɡi/
- Sílabas
- ple·zu·RI·gi
Estrutura da palavra
- plezurradicalplezuro
- igsufixotornar, fazer
- iterminaçãoinfinitivo
Formas
| infinitivo | plezurigi |
|---|---|
| presente | plezurigas |
| passado | plezurigis |
| futuro | plezurigos |
| condicional | plezurigus |
| imperativo | plezurigu |
| particípio ativo · em andamento | plezuriganta |
| particípio ativo · concluído | plezuriginta |
| particípio ativo · iminente | plezurigonta |
Frases de exemplo
- Ŝi ĉiam provas plezurigi lin.Ela sempre tenta agradá-lo. #3880503
- Legi plezurigas ŝin pli multe ol ĉio alia.Ela gosta da leitura mais do que de qualquer coisa. #3942301plezurigas → plezurigi: agradar
- Viaj frazoj estas tre instruaj. Min pleje plezurigos provi esperantigi ilin.Tuas frases são muito instrutivas. Terei o máximo prazer em tentar esperantizá-las. #7043861plezurigos → plezurigi: agradar
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palavras relacionadas
Em outros idiomas
| English | gratify |
|---|---|
| Français | faire plaisir à |
| Deutsch | Vergnügen bereiten |
| Polski | bawić, sprawiać przyjemność, umilać, uprzyjemniać |
| Русский | доставить удовольствие |
| Українська | приносити задоволення/насолоду, робити приємність, радувати |
| Nederlands | plezier doen |
| Čeština | potěšit |
| Slovenčina | potešiť (niekoho) |
| Magyar | gyönyörködtet |
| 日本語 | 喜ばせる |
| Română | juca, satisface, face plăcută |
| Català | delectar |
| Bahasa Indonesia | menyenangkan, memuaskan |
| Беларуская | цешыць, задавальняць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.