Woordenboek · werkwoord
plezurigi
plezurigi/ple.zuˈri.ɡi/
Officiële stam plezur- (Fundamento, 1905)
plezurigi is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘plezier doen’.
Betekenis
plezier doen
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definitie in het Esperanto
- Kaŭzi plezuron al...
- mi serĉis en mia koro, kiel plezurigi mian korpon per vino
- gesinjoroj de Prelongo, dezirante plezurigi sian filinon, konsentis veni ĉiujare en Parizon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /ple.zuˈri.ɡi/
- Lettergrepen
- ple·zu·RI·gi
Woordopbouw
- plezurstamplezuro
- igachtervoegselmaken, veroorzaken
- iuitganginfinitief
Vormen
| infinitief | plezurigi |
|---|---|
| tegenwoordige tijd | plezurigas |
| verleden tijd | plezurigis |
| toekomende tijd | plezurigos |
| voorwaardelijke wijs | plezurigus |
| gebiedende wijs (volitief) | plezurigu |
| actief deelwoord · voortdurend | plezuriganta |
| actief deelwoord · voltooid | plezuriginta |
| actief deelwoord · aanstaand | plezurigonta |
Voorbeeldzinnen
- Nenio pli plezurigas ol vojaĝado.Niets is prettiger dan op reis te zijn. #1212843plezurigas → plezurigi: plezier doen
- Vere plezurigas min pasigi tempon kun vi.Ik breng dolgraag tijd met u door. #3445646plezurigas → plezurigi: plezier doen
- Plezurigas min ekkoni vin.Prettig met u kennis te maken. #1229691Plezurigas → plezurigi: plezier doen
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
In andere talen
| English | gratify |
|---|---|
| Português | agradar |
| Français | faire plaisir à |
| Deutsch | Vergnügen bereiten |
| Polski | bawić, sprawiać przyjemność, umilać, uprzyjemniać |
| Русский | доставить удовольствие |
| Українська | приносити задоволення/насолоду, робити приємність, радувати |
| Čeština | potěšit |
| Slovenčina | potešiť (niekoho) |
| Magyar | gyönyörködtet |
| 日本語 | 喜ばせる |
| Română | juca, satisface, face plăcută |
| Català | delectar |
| Bahasa Indonesia | menyenangkan, memuaskan |
| Беларуская | цешыць, задавальняць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.