Esperantopedia

Woordenboek · zelfstandig naamwoord

plezuro

plezuro/pleˈzu.ro/

Officieel woord (Fundamento)

plezuro is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘plezier, genoegen’.

Betekenis

plezier, genoegen

Esperantopedia, met de hand gecontroleerd, CC BY-SA 4.0

pleziergenoegen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwante betekenissen: welbehagen

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definitie in het Esperanto

  1. Agrabla sento de bonstato, komforteco, ĝojo, kiun naskas kontentigo de deziro aŭ inklino
    • [ili] tiel laŭte kaj agrable kantas, ke estas plezuro ilin aŭdi
    • ŝia sola plezuro estis sidi en sia ĝardeneto

    zie ook: ĝuo, volupto, kun plezuro

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/pleˈzu.ro/
Lettergrepen
ple·ZU·ro
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. plezurstamplezuro
  2. ouitgangzelfstandig naamwoord

Vormen

enkelvoudmeervoud
onderwerpplezuroplezuroj
lijdend voorwerp (-n)plezuronplezurojn

Voorbeeldzinnen

  • Ŝia nura plezuro estas aŭskulti muzikon.Haar enige genoegen is naar muziek te luisteren. #597556
  • Multan plezuron ĉe la festeto, John.Veel plezier op het feestje, John. #642969
  • La vivo ne estas nur plezuro.Het leven is niet altijd een pretje. #828148

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

plezur-

In andere talen

Englishpleasure
Españolplacer
Portuguêsprazer, deleite, delícia, regalo
Françaisplaisir
DeutschVergnügen, Freude, Wohlgefallen, Behagen
Polskiprzyjemność
Русскийудовольствие
Українськазадоволення, насолода, приємність
Češtinapotěšení, radost
Slovenčinapotešenie, radosť
Magyaröröm, gyönyör, élvezet, megelégedettség
中文快感
日本語喜び
Românăplăcere
Българскиудоволствие
Catalàplaer, delit
Bahasa Indonesiakegembiraan, kenikmatan, kepuasan, kesenangan
Беларускаязадавальненьне, асалода

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.