辞書 · 動詞
ravi
ravi/ˈra.vi/
raviは、「うっとりさせる」を意味するエスペラントの動詞です。
意味
うっとりさせる心を奪う
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
近い意味: 目を眩ませる, 眩惑させる
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Ĉarmegi estigante entuziasman admiron
- Salomono solvis al ŝi ĉiujn ŝiajn demandojn […] kaj ŝi estis tute ravita
- ĝojas mia koro, raviĝas mia animo
参照: amuzi, delekti, entuziasmigi, ĝojigi, plezurigi
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /ˈra.vi/
- 音節
- RA·vi
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- rav語根ravi
- i語尾不定詞
語形変化
| 不定詞 | ravi |
|---|---|
| 現在 | ravas |
| 過去 | ravis |
| 未来 | ravos |
| 仮定法 | ravus |
| 命令法 | ravu |
| 能動分詞 · 進行中 | ravanta |
| 能動分詞 · 完了 | ravinta |
| 能動分詞 · これから | ravonta |
関連語
rav-
- -a -i
ravi rava
ほかの言語では
| English | delight |
|---|---|
| Español | encantar |
| Português | encantar, extasiar, arrebatar, embevecer |
| Français | ravir, enchanter |
| Deutsch | bezaubern, entzücken, hinreißen, mitreißen |
| Italiano | deliziare, rallegrare |
| Polski | zachwycać, zachwycić, oczarowywać, oczarować |
| Русский | восхитить, восхищать, очаровать, привести в восторг |
| Українська | захоплювати, чарувати, зачаровувати, приводити в захват |
| Nederlands | verrukken |
| Čeština | nadchnout, okouzlit, uchvátit |
| Slovenčina | nadchnúť, očariť |
| Magyar | elbűvöl, elbájol |
| Català | encantar |
| Bahasa Indonesia | menawan, memikat, menarik hati, memesonakan |
| Беларуская | захапляць, зачароўваць, прыводзіць у захапленьне |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。