Dizionario · verbo
ravi
ravi/ˈra.vi/
ravi è una parola dell’esperanto (verbo) che significa «deliziare».
Significato
deliziarerallegrare
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significati affini: rapire, incantare, affascinare
Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definizione in esperanto
- Ĉarmegi estigante entuziasman admiron
- Salomono solvis al ŝi ĉiujn ŝiajn demandojn […] kaj ŝi estis tute ravita
- ĝojas mia koro, raviĝas mia animo
vedi anche: amuzi, delekti, entuziasmigi, ĝojigi, plezurigi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /ˈra.vi/
- Sillabe
- RA·vi
- Ascolta
- Wikimedia Commons
Struttura della parola
- ravradiceravi
- idesinenzainfinito
Forme
| infinito | ravi |
|---|---|
| presente | ravas |
| passato | ravis |
| futuro | ravos |
| condizionale | ravus |
| volitivo | ravu |
| participio attivo · in corso | ravanta |
| participio attivo · concluso | ravinta |
| participio attivo · imminente | ravonta |
Frasi di esempio
- Ateno ravis min, almenaŭ la urbo mem.Atene mi ha incantato, almeno la città in sé. #13700572
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
In altre lingue
| English | delight |
|---|---|
| Español | encantar |
| Português | encantar, extasiar, arrebatar, embevecer |
| Français | ravir, enchanter |
| Deutsch | bezaubern, entzücken, hinreißen, mitreißen |
| Polski | zachwycać, zachwycić, oczarowywać, oczarować |
| Русский | восхитить, восхищать, очаровать, привести в восторг |
| Українська | захоплювати, чарувати, зачаровувати, приводити в захват |
| Nederlands | verrukken |
| Čeština | nadchnout, okouzlit, uchvátit |
| Slovenčina | nadchnúť, očariť |
| Magyar | elbűvöl, elbájol |
| 日本語 | うっとりさせる, 心を奪う |
| Català | encantar |
| Bahasa Indonesia | menawan, memikat, menarik hati, memesonakan |
| Беларуская | захапляць, зачароўваць, прыводзіць у захапленьне |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.