Esperantopedia

Dizionario · verbo

kanti

kanti/ˈkan.ti/

Parola ufficiale (Fundamento)

kanti è una parola dell’esperanto (verbo) che significa «cantare».

Significato

cantare

Esperantopedia, verificato a mano, CC BY-SA 4.0

cantare

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definizione in esperanto

  1. Muziki per sia voĉo
    • fraŭlino Delna kantis sian faman arion de „la Kantinistino“
    • ŝi dancas, ŝi tintas, ŝi kantas kun ĝojo

    vedi anche: deklami

  2. Eligi kriojn aŭ sonojn harmonie modulitajn
    • la najtingalo kantas sian amdoloron
    • la koko kantis sian kikeriki

    vedi anche: bleki, ĉirpi, pepi

  3. Estigi melodiecan sonadon (p.p. aĵoj)
    • ting-tang, ting-tang […], kantis la sonorilo
    • hu-u-u! kantis la vento

    vedi anche: murmuri, sonori, susuri

  4. Prikanti
    • mi kantos Vian forton
    • ni […] ja ne konas tiujn, kiuj kantas nin konstante

    vedi anche: glori

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/ˈkan.ti/
Sillabe
KAN·ti

Struttura della parola

  1. kantradicekanto
  2. idesinenzainfinito

Forme

infinitokanti
presentekantas
passatokantis
futurokantos
condizionalekantus
volitivokantu
participio attivo · in corsokantanta
participio attivo · conclusokantinta
participio attivo · imminentekantonta

Frasi di esempio

  • John gitaris kaj liaj amikoj kantis.John suonava la chitarra e i suoi amici cantavano. #427851
  • Volonte mi kantus sub la pluvo.Ho voglia di cantare sotto la pioggia. #476170
  • Ĉu vi povas aŭdi ŝin kanti?Riesce a sentirla cantare? #624676

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parole correlate

kant-

In altre lingue

Englishsing
Españolcantar
Portuguêscantar
Françaischanter
Deutschsingen, besingen
Polskiopiewać, śpiewać
Русскийпеть, воспевать
Українськаспівати
Nederlandszingen, bezingen
Češtinazpívat
Slovenčinaspievať
Magyarénekel
中文唱
日本語歌う
Българскипеа
Hrvatskipjevati
Slovenščinapojejo
Lietuviųdainuoti
Latviešudziedāt
Eestilaulda
Svenskasjunga, besjunga
Norsksynge
Dansksynge
Íslenskasyngja
Catalàcantar, parrupar, refilar, escatainar
Galegocantar
Euskaraabestu
العربيةالغناء

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.