Dizionario · verbo
sonori
sonori/soˈno.ri/
sonori è una parola dell’esperanto (verbo) che significa «risuonare».
Significato
risuonare
Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definizione in esperanto
- Soni kaj daŭre aŭdiĝi post ĉeso de la kaŭzo
- ĉiuj sonoriloj de preĝejoj sonoris
- oni havis la impreson, kvazaŭ la tuta arbaro sonoras, oni aŭdis voĉojn infanajn, sonoradon de sonoriloj kaj kantadon de birdoj
- Anonci, anonciĝi per sonorado (tempon, feston ks)
- la preĝejaj sonoriloj sonoris la komencon de la Kristnaska festo
- kiam sonoris la dekdua horo, […] en la lumo de la luno li vidis flugantan birdon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /soˈno.ri/
- Sillabe
- so·NO·ri
- Ascolta
- Wikimedia Commons
Struttura della parola
- sonorradicesonori
- idesinenzainfinito
Forme
| infinito | sonori |
|---|---|
| presente | sonoras |
| passato | sonoris |
| futuro | sonoros |
| condizionale | sonorus |
| volitivo | sonoru |
| participio attivo · in corso | sonoranta |
| participio attivo · concluso | sonorinta |
| participio attivo · imminente | sonoronta |
Frasi di esempio
- Dum mi legis, la telefono sonoris.Mentre stavo leggendo, il telefono suonò. #13691475sonoris → sonori: risuonare
- Mi estis televidanta, kiam la telefono sonoris.Stavo guardando la televisione quando è suonato il telefono. #441572sonoris → sonori: risuonare
- Mi aŭdis sonori la telefonon.Ho sentito il telefono suonare. #568785sonori: risuonare
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parole correlate
sonor-
- -i
sonori
- -il- strumento
In altre lingue
| English | ring, clang, peal |
|---|---|
| Français | résonner, sonner, tinter |
| Deutsch | tönen, klingen, läuten, schallen |
| Polski | dzwonić, ogłaszać |
| Русский | звенеть |
| Українська | кільце |
| Nederlands | galmen, luiden, klinken |
| Čeština | drnčet, zvonit, zvučet |
| Slovenčina | znieť, zvoniť |
| Magyar | zeng, cseng, bong, zúg |
| 中文 | 篮圈 |
| 日本語 | リング |
| Hrvatski | prsten |
| Slovenščina | obroč |
| Lietuvių | žiedas |
| Latviešu | gredzens |
| Eesti | ring |
| Dansk | ring |
| Íslenska | hringur |
| Galego | anel |
| العربية | عصابة |
| हिन्दी | आवाज़ |
| বাংলা | রিং |
| اردو | انگوٹی |
| 한국어 | 링 |
| Tiếng Việt | vòng |
| Bahasa Indonesia | berdering, berdentang |
| Bahasa Melayu | cincin |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.