Esperantopedia

Woordenboek · werkwoord

sonori

sonori/soˈno.ri/

Officieel woord (Fundamento)

sonori is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘galmen’.

Betekenis

galmenluidenklinken

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwante betekenissen: weergalmen, beieren

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definitie in het Esperanto

  1. Soni kaj daŭre aŭdiĝi post ĉeso de la kaŭzo
    • ĉiuj sonoriloj de preĝejoj sonoris
    • oni havis la impreson, kvazaŭ la tuta arbaro sonoras, oni aŭdis voĉojn infanajn, sonoradon de sonoriloj kaj kantadon de birdoj

    zie ook: tinti, vibri

  2. Anonci, anonciĝi per sonorado (tempon, feston ks)
    • la preĝejaj sonoriloj sonoris la komencon de la Kristnaska festo
    • kiam sonoris la dekdua horo, […] en la lumo de la luno li vidis flugantan birdon

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/soˈno.ri/
Lettergrepen
so·NO·ri
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. sonorstamsonori
  2. iuitganginfinitief

Vormen

infinitiefsonori
tegenwoordige tijdsonoras
verleden tijdsonoris
toekomende tijdsonoros
voorwaardelijke wijssonorus
gebiedende wijs (volitief)sonoru
actief deelwoord · voortdurendsonoranta
actief deelwoord · voltooidsonorinta
actief deelwoord · aanstaandsonoronta

Voorbeeldzinnen

  • "La telefono sonoras." - "Mi aliras.""De telefoon gaat over." "Ik zal hem wel opnemen." #444845sonoras → sonori: galmen
  • Kiam mi tagmanĝis la telefono sonoris.Toen ik aan mijn middagmaal bezig was, ging de telefoon. #561534sonoris → sonori: galmen
  • La sonorilo sonoris je la oka.De klok luidde om acht uur. #623089

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

sonor-

In andere talen

Englishring, clang, peal
Françaisrésonner, sonner, tinter
Deutschtönen, klingen, läuten, schallen
Polskidzwonić, ogłaszać
Русскийзвенеть
Українськакільце
Češtinadrnčet, zvonit, zvučet
Slovenčinaznieť, zvoniť
Magyarzeng, cseng, bong, zúg
中文篮圈
日本語リング
Hrvatskiprsten
Slovenščinaobroč
Lietuviųžiedas
Latviešugredzens
Eestiring
Danskring
Íslenskahringur
Galegoanel
العربيةعصابة
हिन्दीआवाज़
বাংলারিং
اردوانگوٹی
한국어링
Tiếng Việtvòng
Bahasa Indonesiaberdering, berdentang
Bahasa Melayucincin
ไทยแหวน

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.