Woordenboek · werkwoord
sonorigi
sonorigi/so.noˈri.ɡi/
Officiële stam sonor- (Fundamento, 1905)
sonorigi is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘bellen’.
Betekenis
bellenaanbellen
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definitie in het Esperanto
- Kaŭzi sonoron per io
- bonvolu sonorigi al la servisto
- la knabo […] devis sonorigi en la preĝejo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /so.noˈri.ɡi/
- Lettergrepen
- so·no·RI·gi
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- sonorstamsonori
- igachtervoegselmaken, veroorzaken
- iuitganginfinitief
Vormen
| infinitief | sonorigi |
|---|---|
| tegenwoordige tijd | sonorigas |
| verleden tijd | sonorigis |
| toekomende tijd | sonorigos |
| voorwaardelijke wijs | sonorigus |
| gebiedende wijs (volitief) | sonorigu |
| actief deelwoord · voortdurend | sonoriganta |
| actief deelwoord · voltooid | sonoriginta |
| actief deelwoord · aanstaand | sonorigonta |
Voorbeeldzinnen
- Mi ĵus eksidis, kiam oni sonorigis.Ik zat juist toen de bel ging. #5101398sonorigis → sonorigi: bellen
- Kiam mi pretis enlitiĝi, oni sonorigis.Net op het moment dat ik naar bed zou gaan, ging de bel. #5103288sonorigis → sonorigi: bellen
- Jonĉjo iris sonorigi ĉe la pordo.Jonas ging aanbellen. #13163277
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
sonor-
- -i
- -ig- maken, veroorzaken
sonorigi sonorigisto
- -il- werktuig, gereedschap
In andere talen
| English | give a ring, ring |
|---|---|
| Français | sonner (sonnette, cloche, etc.) |
| Deutsch | tönen lassen, klingen lassen, läuten lassen |
| Polski | dzwonić, zadzwonić |
| Русский | звонить, позвонить |
| Українська | дзвонити |
| Čeština | rozeznít, zazvonit |
| Slovenčina | zazvoniť |
| Magyar | csenget, harangozik |
| 日本語 | 鳴らす |
| Bahasa Indonesia | menderingkan, mendentangkan |
| Беларуская | званіць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.