Szótár · ige
sonori
sonori/soˈno.ri/
sonori eszperantó ige, jelentése „zeng”.
Jelentés
zengcsengbongzúgbúg
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Rokon jelentések: csenget
Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Meghatározás eszperantóul
- Soni kaj daŭre aŭdiĝi post ĉeso de la kaŭzo
- ĉiuj sonoriloj de preĝejoj sonoris
- oni havis la impreson, kvazaŭ la tuta arbaro sonoras, oni aŭdis voĉojn infanajn, sonoradon de sonoriloj kaj kantadon de birdoj
- Anonci, anonciĝi per sonorado (tempon, feston ks)
- la preĝejaj sonoriloj sonoris la komencon de la Kristnaska festo
- kiam sonoris la dekdua horo, […] en la lumo de la luno li vidis flugantan birdon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Kiejtés
- IPA
- /soˈno.ri/
- Szótagok
- so·NO·ri
- Meghallgatás
- Wikimedia Commons
Szóalkotás
- sonorszótősonori
- ivégződésfőnévi igenév
Alakok
| főnévi igenév | sonori |
|---|---|
| jelen idő | sonoras |
| múlt idő | sonoris |
| jövő idő | sonoros |
| feltételes mód | sonorus |
| felszólító mód | sonoru |
| cselekvő melléknévi igenév · folyamatos | sonoranta |
| cselekvő melléknévi igenév · befejezett | sonorinta |
| cselekvő melléknévi igenév · küszöbön álló | sonoronta |
Példamondatok
- La sonoriloj de la preĝejo sonoras.Szólnak a templomok harangjai. #1200759sonoriloj → sonori: zeng
- Mi estis televidanta, kiam la telefono sonoris.Éppen a televíziót néztem, amikor csengett a telefon. #441572
- Dum ni manĝas jen sonoras la telefono.Amíg ettünk, csengett a telefon. #628745
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Rokon szavak
sonor-
- -i
sonori
- -ig- tesz (valamivé), okoz
- -il- eszköz, szerszám
Más nyelveken
| English | ring, clang, peal |
|---|---|
| Français | résonner, sonner, tinter |
| Deutsch | tönen, klingen, läuten, schallen |
| Polski | dzwonić, ogłaszać |
| Русский | звенеть |
| Українська | кільце |
| Nederlands | galmen, luiden, klinken |
| Čeština | drnčet, zvonit, zvučet |
| Slovenčina | znieť, zvoniť |
| 中文 | 篮圈 |
| 日本語 | リング |
| Hrvatski | prsten |
| Slovenščina | obroč |
| Lietuvių | žiedas |
| Latviešu | gredzens |
| Eesti | ring |
| Dansk | ring |
| Íslenska | hringur |
| Galego | anel |
| العربية | عصابة |
| हिन्दी | आवाज़ |
| বাংলা | রিং |
| اردو | انگوٹی |
| 한국어 | 링 |
| Tiếng Việt | vòng |
| Bahasa Indonesia | berdering, berdentang |
| Bahasa Melayu | cincin |
| ไทย | แหวน |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.