Dizionario · verbo
tinti
tinti/ˈtin.ti/
tinti è una parola dell’esperanto (verbo) che significa «rintoccare».
Significato
rintoccaretintinnarevibrare (risuonare)strimpellare
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definizione in esperanto
- Interfrapiĝante soni per metaleca, vitreca sono
- gloru Lin per tintantaj cimbaloj
- [ili] iras kaj koketas, kaj tintas per ĉenetoj sur la piedoj
- Mallerte ludi muzikilon
- iom tinti sur fortepiano ŝi povas
- tiuj […] tintas sur psalteroj, pensante, ke ili estas muzikistoj egalaj al David .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /ˈtin.ti/
- Sillabe
- TIN·ti
- Ascolta
- Wikimedia Commons
Struttura della parola
- tintradicetinti
- idesinenzainfinito
Forme
| infinito | tinti |
|---|---|
| presente | tintas |
| passato | tintis |
| futuro | tintos |
| condizionale | tintus |
| volitivo | tintu |
| participio attivo · in corso | tintanta |
| participio attivo · concluso | tintinta |
| participio attivo · imminente | tintonta |
In altre lingue
| English | tinkle, jingle, clink |
|---|---|
| Português | tinir, retinir |
| Français | sonner, tinter |
| Deutsch | klirren, klackern, klimpern |
| Polski | brzdąkać, brzdękać, brzęczeć, dzwonić |
| Русский | бряцать, бренчать, звякать, звякнуть |
| Українська | брязкати, бряжчати, дзвякати, дзенькати |
| Nederlands | rinkelen, kletteren, tingelen |
| Čeština | břinkat, cinkat, klinkat, řinčet |
| Slovenčina | cvendžať, rinčať, štrngať |
| Magyar | cseng, kong, csörög, kolompol |
| 中文 | 叮铃 |
| 日本語 | チンチンと鳴る |
| Беларуская | бразгаць, дрынькаць, брынькаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.