Esperantopedia

Dictionnaire · nom

kanto

kanto/ˈkan.to/

Racine officielle kant- (Fundamento, 1905)

kanto est un nom de l’espéranto qui signifie « chanson, chant ».

Sens

chanson, chant

Esperantopedia, vérifié à la main, CC BY-SA 4.0

  1. Chanson.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

chansonchant

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

  1. Kantado
    • [ili] per kantoj pacigis la dion
    • reiras herooj kantantaj, al kantoj iliaj aliĝas sopiroj
  2. Kantaĵo
    • en la oreloj la malnova kanto jam forgesita al ni resonas
    • amiko […] nelaŭte kantadis la kanton de Heine: „Mi ne scias, kion signifas...“
  3. Ĉapitro de poemo resp. poemaro
    • Duliĥio estas insulo kiu aperas en la unua kanto de Odiseado de Homero, kaj plue en la naŭa kanto
    • Alta kanto de Salomono .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/ˈkan.to/
Syllabes
KAN·to
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. kantracinekanto
  2. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetkantokantoj
complément d’objet (-n)kantonkantojn

Phrases d’exemple

  • Ĉu vi povas kanti tiun kanton?Peux-tu chanter cette chanson ? #429962
  • Tiu kanto tre popularas en Japanujo.Cette chanson est très populaire au Japon. #514120
  • Mi komponis la kanton por ŝi.J'ai composé la chanson pour elle. #545939

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

kant-

Dans d’autres langues

Englishsong
Españolcanto
Portuguêscanção, canto
DeutschLied, Gesang
Italianocanto
Polskiśpiew, pieśń
Русскийпесня, песнь
Українськапісня
Nederlandslied
Češtinapíseň
Slovenčinapesnička, pieseň
Magyarének, éneklés
中文歌
日本語歌
Hrvatskipjesma
Slovenščinapesem
Lietuviųdaina
Latviešudziesma
Eestilaul
Svenskasång
Norsksang
Dansksang
Íslenskalag
Catalàcant, cançó
Galegocanción
العربيةأغنية
हिन्दीगीत
বাংলাগান

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.