Esperantopedia

辞書 · 名詞

kapsiko

kapsiko/kapˈsi.ko/

公式語根 kapsik-(9. Oficiala Aldono, 2007)

kapsikoは、「トウガラシ」を意味するエスペラントの名詞です。

意味

トウガラシ

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

近い意味: ピーマン, 唐辛子, 蕃椒

英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. Herbo ĉe la bazo ofte ligneca, kun longaj ovalaj glatrandaj folioj sur tigetoj, kvinnombraj blankaj, violkoloraj aŭ verdetaj floroj kaj grandaj, diversformaj, ene kavaj beroj (kapsiko); genro el familio solanacoj (Capsicum)
    • oleo el kapsiko-semoj
    • en la baseno de tiu ĉi rivero en la 18a jarcento oni komencis kultivi kapsikojn
  2. Verda, ruĝa aŭ flava glob- aŭ longforma frukto de kapsiko, kun multaj semoj pendantaj interne, uzata kiel legomo kaj kiel spico
    • fritita kapsiko kun kokaĵo
    • sur telero delikate elektitaj kolornuancoj: kukumo apud rondaj tranĉoj de kapsikoj

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/kapˈsi.ko/
音節
kap·SI·ko
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. kapsik語根kapsiko
  2. o語尾名詞

語形変化

単数複数
主格kapsikokapsikoj
対格(-n)kapsikonkapsikojn

関連語

kapsik-

ほかの言語では

Englishpepper
Españolpimiento, pimentera, capsicum
Françaispoivron
DeutschPaprika (Pflanze), Paprika (Frucht)
Polskipapryka
Русскийстручковый перец
Українськастручковий перець, овочевий перець (рослина і плід)
Nederlandspeper (akra gusto), paprika (neakra gusto)
Češtinapaprika roční
Slovenčinapaprika (rastlina)
Magyarpaprika
Türkçedolmalık biber
中文青椒
Românăardei
Catalàpebrotera, pebrer, pebrot, pebrera
Беларускаяперац (стручковы)

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。