Esperantopedia

Wörterbuch · Substantiv

kapsiko

kapsiko/kapˈsi.ko/

Offizielle Wurzel kapsik- (9. Oficiala Aldono, 2007)

kapsiko ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Paprika“.

Bedeutung

Paprika (Pflanze)Paprika (Frucht)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: Paprika, Capsicum, Gemüsepaprika

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

  1. Herbo ĉe la bazo ofte ligneca, kun longaj ovalaj glatrandaj folioj sur tigetoj, kvinnombraj blankaj, violkoloraj aŭ verdetaj floroj kaj grandaj, diversformaj, ene kavaj beroj (kapsiko); genro el familio solanacoj (Capsicum)
    • oleo el kapsiko-semoj
    • en la baseno de tiu ĉi rivero en la 18a jarcento oni komencis kultivi kapsikojn
  2. Verda, ruĝa aŭ flava glob- aŭ longforma frukto de kapsiko, kun multaj semoj pendantaj interne, uzata kiel legomo kaj kiel spico
    • fritita kapsiko kun kokaĵo
    • sur telero delikate elektitaj kolornuancoj: kukumo apud rondaj tranĉoj de kapsikoj

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/kapˈsi.ko/
Silben
kap·SI·ko
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. kapsikWurzelkapsiko
  2. oEndungSubstantiv

Formen

SingularPlural
Nominativkapsikokapsikoj
Akkusativ (-n)kapsikonkapsikojn

Beispielsätze

  • Tiuj kapsikoj estas ege akragustaj.Diese Pfefferoni sind höllisch scharf. #2916654kapsikoj → kapsiko: Paprika
  • Mi neniam manĝas verdajn kapsikojn.Grünen Paprika esse ich gar nicht. #8171307
  • Tranĉu la kapsikojn en striojn de du coloj.Man schneide die Paprika in zwei Zoll große Streifen. #1155948

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

kapsik-

In anderen Sprachen

Englishpepper
Españolpimiento, pimentera, capsicum
Françaispoivron
Polskipapryka
Русскийстручковый перец
Українськастручковий перець, овочевий перець (рослина і плід)
Nederlandspeper (akra gusto), paprika (neakra gusto)
Češtinapaprika roční
Slovenčinapaprika (rastlina)
Magyarpaprika
Türkçedolmalık biber
中文青椒
日本語トウガラシ
Românăardei
Catalàpebrotera, pebrer, pebrot, pebrera
Беларускаяперац (стручковы)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.