辞書 · 名詞
kartuŝo
kartuŝo/karˈtu.ʃo/
公式語根 kartuŝ-（2. Oficiala Aldono, 1919）
kartuŝoは、「カルトゥーシュ」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
カルトゥーシュ
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
エスペラント語での定義
- Ornamo, ĉirkaŭanta plataĵeton, sur kiu ĝenerale estas skribaĵo, nomo, titolo, devizo, insigno
- skulptitaj enkadraĵoj, plafonaj kartuŝoj
- la antikva ceremonia ĉarego, montranta sur siaj kartuŝoj la blazonon de Prelongoj, transiris la grandan kradon de la kastelo
参照: borderaĵo, kadro
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /karˈtu.ʃo/
- 音節
- kar·TU·ŝo
語の構成
- kartuŝ語根kartuŝo
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | kartuŝo | kartuŝoj |
| 対格（-n） | kartuŝon | kartuŝojn |
ほかの言語では
| English | cartouche |
|---|---|
| Français | cartouche |
| Deutsch | Kartusche (Zierrahmen), Zierrahmen, Schönleiste |
| Polski | kartusz (hieroglif) |
| Русский | картуш |
| Українська | картуш |
| Nederlands | cartouche |
| Magyar | pajzsdísz, kártus |
| Română | emblemă |
| Беларуская | картуш |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。