辞書 · 名詞
kasto
kasto/ˈkas.to/
kastoは、「カースト」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
カースト世襲的社会階級
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
近い意味: ジャーティ
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- En kelkaj nacioj, ĉiu el la sociaj klasoj, kiuj ne miksiĝante unu kun alia, formas la bazon de la politika kaj religia konstitucio
- la egipta popolo, en la tempo de sia grandeco, formis kvazaŭ unu personon, en kiu la pastra kasto estis la penso, la faraono estis la volo, la popolo ― korpo kaj la obeo ― la cemento
- serĉistoj de postesignoj en Hindujo formas apartan kaston […] kompreneble la rezultatoj de tia sperto estas atingeblaj nur por la kasto de khojoj kaj estas tenataj en plej granda sekreto antaŭ la profanoj
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /ˈkas.to/
- 音節
- KAS·to
語の構成
- kast語根kasto
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | kasto | kastoj |
| 対格（-n） | kaston | kastojn |
ほかの言語では
| English | caste |
|---|---|
| Español | casta |
| Français | caste |
| Deutsch | Kaste |
| Polski | kasta |
| Русский | каста |
| Українська | каста |
| Nederlands | kaste |
| Magyar | kaszt |
| 中文 | 种姓制度 |
| Română | castă |
| Беларуская | каста |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。