Vortaro · substantivo
kasto
kasto/ˈkas.to/
Oficiala vorto (1-a Oficiala Aldono)
kasto estas esperanta vorto (substantivo): En kelkaj nacioj, ĉiu el la sociaj….
Signifo
- En kelkaj nacioj, ĉiu el la sociaj klasoj, kiuj ne miksiĝante unu kun alia, formas la bazon de la politika kaj religia konstitucio
- la egipta popolo, en la tempo de sia grandeco, formis kvazaŭ unu personon, en kiu la pastra kasto estis la penso, la faraono estis la volo, la popolo ― korpo kaj la obeo ― la cemento
- serĉistoj de postesignoj en Hindujo formas apartan kaston […] kompreneble la rezultatoj de tia sperto estas atingeblaj nur por la kasto de khojoj kaj estas tenataj en plej granda sekreto antaŭ la profanoj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /ˈkas.to/
- Silaboj
- KAS·to
Vortfarado
- kastradikokasto
- ofinaĵosubstantivo
Formoj
| singularo | pluralo | |
|---|---|---|
| nominativo | kasto | kastoj |
| akuzativo (-n) | kaston | kastojn |
Ekzemplaj frazoj
- Li estas ano de la antikva pastra kasto. #9119687
- Kontraŭ vi stariĝos la tuta popolo, kondukata de la potenca kasto... kaj kun vi? #3933691
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
En aliaj lingvoj
| English | caste |
|---|---|
| Español | casta |
| Français | caste |
| Deutsch | Kaste |
| Polski | kasta |
| Русский | каста |
| Українська | каста |
| Nederlands | kaste |
| Magyar | kaszt |
| 中文 | 种姓制度 |
| 日本語 | カースト, 世襲的社会階級 |
| Română | castă |
| Беларуская | каста |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.