Esperantopedia

Dictionnaire · nom

kasto

kasto/ˈkas.to/

Mot officiel (Oficiala Aldono n° 1)

kasto est un nom de l’espéranto qui signifie « caste ».

Sens

caste

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

  1. En kelkaj nacioj, ĉiu el la sociaj klasoj, kiuj ne miksiĝante unu kun alia, formas la bazon de la politika kaj religia konstitucio
    • la egipta popolo, en la tempo de sia grandeco, formis kvazaŭ unu personon, en kiu la pastra kasto estis la penso, la faraono estis la volo, la popolo ― korpo kaj la obeo ― la cemento
    • serĉistoj de postesignoj en Hindujo formas apartan kaston […] kompreneble la rezultatoj de tia sperto estas atingeblaj nur por la kasto de khojoj kaj estas tenataj en plej granda sekreto antaŭ la profanoj

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/ˈkas.to/
Syllabes
KAS·to

Structure du mot

  1. kastracinekasto
  2. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetkastokastoj
complément d’objet (-n)kastonkastojn

Dans d’autres langues

Englishcaste
Españolcasta
DeutschKaste
Polskikasta
Русскийкаста
Українськакаста
Nederlandskaste
Magyarkaszt
中文种姓制度
日本語カースト, 世襲的社会階級
Românăcastă
Беларускаякаста

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.