辞書 · 名詞
klariono
klariono/kla.riˈo.no/
klarionoは、「クラリオン」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
クラリオンラッパ
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
近い意味: ツィンク, コルネット
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Latuna blovinstrumento kun akuta sono, uzata ofte ĉe infanterio
- antaŭ unu jaro neniu en nia vilaĝo scipovis ludi klarionon, nek eĉ tamburon
- Talio ankaŭ aperas kun speciala klariono aŭ trumpeto, uzata de la tiamaj aktoroj por laŭtigi iliajn voĉojn
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /kla.riˈo.no/
- 音節
- kla·ri·O·no
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- klarion語根klariono
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | klariono | klarionoj |
| 対格（-n） | klarionon | klarionojn |
ほかの言語では
| English | bugle |
|---|---|
| Español | clarín |
| Português | clarim |
| Français | clairon |
| Deutsch | Zinke, Signalhorn, Kornett |
| Italiano | chiarina, clarino (mus.), cornetto |
| Polski | trąbka sygnałówka |
| Русский | горн |
| Українська | сурма, труба, горн |
| Nederlands | klaroen |
| Čeština | flíglhorn, flíglhorna, křídlovka, polnice |
| Slovenčina | krídlovka |
| Magyar | (jelző)kürt, (katonai) trombita |
| 中文 | 号角 |
| Bahasa Indonesia | klarino |
| Беларуская | горн, труба |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。