Esperantopedia

辞書 · 名詞

konko

konko/ˈkon.ko/

公式語(Fundamento)

konkoは、「シェル」を意味するエスペラントの名詞です。

意味

シェル

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

近い意味: 貝殻, 殻

英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. Kalka tegaĵo de iuj moluskoj
    • konko de heliko, mitulo, ostro.
    • en la kuirejo troviĝis abunda provizo da ranoj sur rostostango, limakaj konkoj kun farĉo el infanaj fingroj kaj salatoj el semoj de fungoj
  2. Molusko havanta konkon
    • la tegmento estas farita el konkoj kiuj sin fermas kaj malfermas laŭ la fluo de la akvo
    • en ĉiu konko kuŝas brilantaj perloj el kiuj ĉiu sola jam estus efektiva beligaĵo en la krono de reĝino

    全体: duvalvuloj

  3. Diversaj konkoformaj objektoj
    • konko de la orelo
    • marmora konkego de fontano.

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/ˈkon.ko/
音節
KON·ko
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. konk語根konko
  2. o語尾名詞

語形変化

単数複数
主格konkokonkoj
対格(-n)konkonkonkojn

ほかの言語では

Englishshell
Españolconcha (de molusco)
Portuguêsconcha (zool.), concha
Françaiscoquille, coquillage
DeutschMuschel
Polskimuszla
Русскийраковина
Українськаоболонка
Nederlandsschelp
Magyarkagylóhéj, kagyló
中文贝壳
Românăcoajă
Българскимида
Slovenščinalupine
Lietuviųapvalkalas
Latviešuapvalks
Eestikest
Danskskallen
Íslenskaskel
Catalàclosca, petxina, conquilla, pavelló (de l’orella)
العربيةقذيفة
हिन्दीखोल
বাংলাখোলা
اردوشیل
한국어쉘
Tiếng Việtvỏ
ไทยเปลือก
Kiswahiliganda

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。